Nepalese food is not always about love!
Après 3 semaines ici, j’ai enfin chopé une intoxication alimentaire. Je vous passe les détails mais au moins voilà ça c’est fait. Le contraire aurait été étonnant (ne pas en avoir eu).
Cela a complètement bousillé mon week-end et je n’ai donc pu avancer sur rien. Pour compenser, voici deux dessins d’un de mes petits carnets.
------------------------
After 3 weeks here, I finally had food intoxication. I skip the details but at least it’s done! The contrary would have been surprising (not having one)
It has ruined my week-end and I haven’t been able to do anything. To compensate, here are two drawings of one of my little sketchbooks.
 | ||||||
| Petite statue de Vishnu (gauche) et logiquement sa femme Laksmi (droite) que je ne reconnais pourtant pas. Les traces rougeâtres représentent la poudre vermillon qu'on retrouve sur toutes les statues et avec laquelle on fait également les tika. Généralement faite à base de curcuma, elle est souvent apposée comme signe de bénédiction, de bonheur ou simplement de bienvenue. |
 |
| Street seller of... I never manage to remember the name... Oh well, shoot! |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire